mardi 1 décembre 2015

"Sur un voeu de Paul Eluard". Hommage à Jean-Roger Caussimon

C 'est pour moi, une des plus belles chansons de Caussimon que j' ai eu la chance de voir sur scène accompagné par Eric Robrecht, le pianiste compositeur qui a imprimé de si belles émotions musicales sur ses paroles.
 
En ces temps troublés, où l' Egoïsme et le Selfisme règnent en maîtres, ne t' attends pas, toi qui me lis, à découvrir à quoi je ressemble. L' Apparence ne se joue que trop bien des appâts rances.

Je ne suis qu' un passeur cognitif tentant de transmettre un peu de Lumière, un peu de "prise de conscience" avec mes petits moyens comme le fit Jean-Roger Caussimon.
 
Chanter que "le cœur parle avant l' esprit" nécessite une bonne dose d' optimisme et de conviction dans notre capacité de résilience et de résistance à toutes les formes d' oppression.
 
Il est bon de ne pas perdre le cap désigné par Prévert, Brassens, Ferré et tant d' autres, comme un navigateur partant vers l' inconnu sans jamais que "rien ne parte à la dérive".
 
Merci Jean-Roger Caussimon pour cette belle chanson.

mercredi 7 octobre 2015

Asa branca. Hommage à Luiz Gonzaga


L' asa branca, un colombidé, est un oiseau du Nordeste du Brésil qui vit dans la caatinga du sertão brésilien. Luiz Gonzaga le prend comme métaphore de l' exil des paysanNEs nordestinEs accabléEs par la chaleur et la sécheresse dans sa chanson. 
L' introduction sans percussions est de ma composition.Une occasion de parler des cangaceiros, de Lampião et Maria Bonita qui luttèrent contre les coloneis (les grands propriétaires fonciers) et du vol de l' asa branca (aile blanche).

Luiz Gonzaga: Paroles et musique

Samba do dia à dia: Voix, sitar,prg boite à rythme,prises de son, mixage,mastering,édition,recherche iconographique,montage vidéo.. LICENCE CREATIVE COMMONS

dimanche 6 septembre 2015

Tout va bien!

Voix, paroles, guitare, sitar, programmation boite à rythme, prises de son, mixage, mastering, recherche iconographique, photos, montage vidéo par Samba do dia à dia.
Librement inspiré par "Tudo bem" du Trio Mocoto. 
Licence creative commons.

mardi 23 juin 2015

Festa do Jongo -Fête du Jongo. Hommage à Darcy Monteiro da Serrinha

J' ai eu la chance de jouer avec Darcy à la fin des années 80 et de rencontrer grâce à lui de fameux musiciens et musiciennes à Rio de Janeiro où il était déjà une légende, ce qui fait mesurer la relativité des "Renommées" et leurs trompettes si bien chantées par Brassens.
Quasi inconnu en arrivant à Toulouse, j' ai vu Darcy se poser dans un bar ( à Rieux Volvestre, sous les arcades, la cité du papogay, trés exactement) sous les regards méfiants des indigènes et ressortir en leur faisant chanter la "lambada"(lampée en français), coup médiatique de l' époque, sans que les autochtones ne comprennent le moindre mot de portugais, ce qui n' avait pas beaucoup d' importance vu que ce hit était fait pour danser et draguer et non pour taquiner les muses Terpsichore et Calliope, jalouses d' Euterpe pour le coup.
Le manque de S.A.M.U. à Rio de Janeiro, ( cité de 18 millions d' habitantEs) a participé au décès de Darcy par un infarctus en pleine rue. Ce qui, en soi, est un plaidoyer pour un service public de qualité où qu' on se trouve sur la planète, les assureurEs privéEs ayant beaucoup de mal à se bouger le derche dans la vraie vie pour la sauver. 
Cet hommage à Darcy est à mettre en relation avec La Fête du Zumbi, premier "nèg' marron" brésilien à s' être émancipé des chaines de l' esclavage sur la Place XI où se dresse une statue à son effigie, commémorant l' évènement qui n' est pas sans rappeler l' Indépendance d' Haïti. 
J' étais invité car connaissant tous les Jongos que Darcy chantait en s' accompagnant d' une conga (quand ce n 'était pas une chaise ou un bout de comptoir). Petit français blanc comme un jambon (presunto) qui n' avait pas encore eu le temps de bronzer couleur locale sur les plages cariocas, je soufflais dans mon tuyau en donnant les réponses adéquates que les amiEs de la Serrinha (la Montagnette en quelque sorte) reprenaient en choeur comme accompagnant un Tartarin brésilien ayant troqué sa pétoire contre un tambour ce qui fait tout autant de boucan mais bien moins d' invalides, il faut bien le reconnaître. 
Mais le retour à la Serrinha en autobus Frêté (avec un grand P) par la Municipalité de Rio fût un moment d' apothéose comme j ' en ai peu connu dans ma vie:. une cinquantaine de tambourinaires-chanteurs et chanteuses, et même le chauffeur du bus, enchainant les sambas jusqu' à destination. Un "boeuf" à te couper le souffle et à taper sur les dossiers des sièges, sur les vitres,etc....
C 'est ce moment que m' ont offert Darcy et ses compères et commères que je te souhaite de vivre comme antidote à la morosité ambiante.....
Bonne écoute! Sam
  

mardi 17 mars 2015

Samba do dia à dia par Sam



RENCONTRES DE CHANSONS EN FRANCAIS ET BRESILIEN SUR DES RYTHMES BRESILIENS
Avec extraits musicaux en bas de page.


Frontière commune, et échanges culturels importants, tel le film Orfeu negro de Marcel Camus, Palme d' or au Festival de Cannes 1959 sur un livret de Vinicius de Moraes, la France et le Brésil ont plus de liens communs qu' on ne le pense ordinairement.


C' est pourquoi j' ai pris ma guitare et j' ai programmé une boite à rythme pour monter ce tour de chant conçu en séries de trois ou plus où les chansons françaises et brésiliennes se répondent en "correspondances"  baudelairiennes.

L' occasion de rendre hommage à Jean Roger Caussimon, Claude Nougaro, Charles Trenet, Georges Moustaki, Georges Brassens, Barbara,Pierre Barouh, Alain Bashung,etc....en éclairant d' un jour nouveau des chansons trop vite oubliées.
L' occasion de donner une traduction en français de sambas et/ou bossa novas, voire de funk brésilien en m' efforçant à des traductions aussi proches du sens des originaux que possible .

Les rythmes vont du frevô au baião en passant par les differentes sortes de Sambas, sambareggae,afoxé et funk.

Inutile de vous dire que ces rythmes ne sont pas disponibles sur les boites à rythme
j' ai dû les programmer et si des percussionnistes brésiliens tels Darcy Monteiro da Serrinha ne m' avaient pas initié à l' agogo et au tamborim je n' aurai pas pu le faire.
Un grand merci donc à Darcy et Eraldo Miranda Gomes qui est et a été un remarquable passeur cognitif 


Parcours


Aprés 12 ans d' étude de la clarinette, j' ai pratiqué le jazz et la libre improvisation pendant 10 ans, aux côtés de Beñat Achiary, Michel Doneda, Gerard Syracusa, Phil Wachsman (disque Terra chez Nato), le trio Hic et Nunc.



Egalement au saxophone ténor avec Pascal Gaigne, Amaya Zubiria. Ainsi que lors de performances avec des chorégraphes, des plasticiens et des metteurs en scène.(Théâtre de l' Acte, Théâtre des chimères, Armand Gatti,Théâtre Caroube, Compagnie Rue Matabiau,etc..)

Puis, en 87, je m' oriente vers les musiques brésiliennes, parfois flamencas (Alma, Serge Lopez, Jacso,Renato de Resende, Marcio de Resende) et joue dans les groupes, Sambaloco ( Darcy Monteiro, Marcio de Resende), Tradições (Marcio de Resende, Dito de Oliveira) Bossa tres (Eraldo Gomes, Philippe Dufour) Oba Brasil.

En 89,A Rio de Janeiro, je joue avec Reinaldo Vargas, Renato Vargas,Darcy Monteiro, enregistre avec Chico Moreira. 

En 92, un accident de sport va m' obliger à interrompre toute activité pour retourner vivre chez mes parents en Corrèze.
Là, participant à des groupes de chansons françaises, de Rock et de Jazz- Rock, j' interviens chaque semaine également comme animateur musical dans le Centre de détention d' Uzerche pendant 2 ans.
Puis j' habite dans le Lot où je suis une formation de gestion d' entreprise, dirige une chorale et prends en main un groupe de jeunes à Sarcelles (Val d' Oise) pour remplacer la boîte à rythme par de vrais percussions, tout en m' initiant à la M.A.O., la guitare et le chant.
Je reviens à Toulouse en 2000 pour suivre une formation en sociologie à l' I.P.S.T et suis un stage de gestion des métiers culturels à ANDA Formation.
Je compose également des musiques de scène, pour des organismes culturels divers.

Composition de musiques de scène , de mises en onde sur des textes de:


-Andrée Chedid- L' autre- Théâtre des chimères

-Khlebnikov-Zanghezi-Archéoptéryx -Armand Gatti (ainsi que la mise en scène)
-Mishima- Nôs modernes-Théâtre de l' Acte
-Trakl-Barbe bleue- Théâtre de l' Acte
-André Breton-Ode à Charles Fourier, etc....Breton ne désirait pas de musiques sur sa poésie
-Arthur Rimbaud-Le coeur volé
-Henri D. Thoreau-extraits de son journal-video-musique-textes
-Jocelyn Don Valverde- Nous habitons une terre et La marche obsidienne
-Pierre Bordage-Le vide in «Les griots célestes»
-Michel Baglin-Cette vie, la porter...
-Yves Gaudin-Trio Semblabl'
-Claribel Alegria- Trio semblabl'
-René Hervieu 
A la clarinette basse avec Reinaldo Vargas à Rio et à l' agogo avec Eraldo Miranda Gomes au Lavandou





Carnaval de Tonneins Mars 2007 Apprentissage des rythmes et chorégraphies. 6 classes du primaire, 120 élèves.

Sarcelles (9-5) Atelier percus "pour remplacer la boite à rythme" Aôut 98
Sam à la guitare et au chant